PENSAMENT (Viola tricolor hortensis)
En
aquesta obra, Pascal defensa una societat jeràrquica governada per
un rei il·lustrat
que no tingui aspiracions d'esdevenir un tirà. Aquest rei ha de
garantir sobretot la pau social, encara que sigui a la força. Ha
d'intentar contenir els baixos instints del poble, ja que l'ésser
humà té un component essencial de tristesa que el pot fer provocar
avalots per intentar millorar la seva vida.
Els Pensaments de Pascal
han estat traduïts al català per Miquel Costa (Ara
Llibres
/ Fundació
Pere Coromines,
2015).
enmig de la resplendor -
qui pot endevinar-los,
qui els pot atrapar?
Els pensaments es bressolen,
la nit és callada,
els pensaments són lliures.
Només els endevina una,
que hi ha pensat,
per la remor del boscam,
quan ningú més no vetlla
excepte els núvols que passen -
El meu amor és callat
i bell com la nit.
que hi ha pensat,
per la remor del boscam,
quan ningú més no vetlla
excepte els núvols que passen -
El meu amor és callat
i bell com la nit.
Hugo Wolf
Recordeu-ho sempre: ELS PENSAMENTS SÓN LLIURES
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada